07.01.2013

Furuğ Fərruxzad - Vəda

Yorğun,solğun və yıpranmış
Yola düşmüşəm evimə sarı
Tanriya and olsun gedirəm şəhərinizdən
Dəli və müztərib ürəyimi

Apariram uzaq bir yerədə
Günahdan arındıram
Yuyam eşq ləkəsindən
Bu qədər yersiz və boş ricalardan

Aparıram səndən uzaqlara
Səndən,ey gərçəkləşməyən arzunun cilvəsi
Aparıram diri-diri toprağa göməm
Takı bundan sonra visal həsrətıylə yanmasın


Hayqırışım titrəyir göz yaşlarım rəqs edir yanağımda
Ah,qaçmaq istəyirəm burax məni
Səndən,ey günahların qaynar bulağı
Bəlki ən yaxşısı,səndən saqınım

And olsun tanrıya sevincdolu bir qonçaydım
Eşqin əli birdənbirə budağımdan qopardı
Ah alovları yüksəldi ürəyimdən yazıqlar olsun
Çünkü dodağım yanar dodağına dəymədi


Sonunda yol göründü mənə
Gedirəm,gülər üzlü,ürək hüzünlü
Gedirəm artıq cix ürəyimdən
Ey faydasız ebəs umudlarım.

Çevirən : Şəlalə CAVANŞİR

Комментариев нет:

Отправить комментарий