Bakı Slavyan Universitetinin kollektivi, və ilk növbədə oranın rektoru, öz desant fikirləri və tərcümələri ilə “Kitabi-Dədə Qorqud” eposunun tədqiqi salnaməsində bir mərhələ yaratmış prof. Kamal Abdulla Azərbaycan humanitar elminin inkişafından ötrü son dərəcədə böyük önəmə malik bir proyekti gerçəkləşdirməyə çalışır. Bakı Slavyan Universitetində yaradılmış “Tərcümə laboratoriyası” öz ətrafına Azərbaycanın bir sıra düşünənlərini cəmləyib və 20-ci yüzildə dünya elminin avanqardı sayılan filosofların, filoloqların, mifoloqların, estetiklərin insan təfəkkürünün yeni müstəvilərdə gəlişməsinə təkan vermiş əsərlərinin müxtəlif əcnəbi dillərdən azəri türkcəsinə tərcüməsini təşkil edib. Mənim “avanqard” təyinilə nişan verdiyim alimlər həm də çağdaş humanitar elmin klassikləri statusundadırlar.
Комментариев нет:
Отправить комментарий