«Tı kto takoy? Davay, do svidaniya!»

Astara rayonunun Təngərüd kəndində, toyda səslənən bir meyxana Rusiya mediasının gündəmində özünə əməlli-başlı yer edib. Meyxananın «Tı kto takoy? Davay, do svidaniya!» qafiyəsinin əvvəlinə «Putin» sözünü də əlavə edən ruslar onu siyasiləşdirərək Twitter istifadəçiləri arasında xeyli populyarlaşdırıblar. «Putin, tı kto takoy? Davay, do svidaniya!» sözləri hesabına hamının marağına səbəb olan meyxananın videoçarxı da artıq Rusiya mediasının saytlarında yerləşdirilərək reklam edilir.

FİLİN İFADƏNİ MAŞINININ ÜZƏRİNƏ YAZIB


Kommersant.ru qeyd edir ki, «Tı kto takoy? Davay, do svidaniya!» ifadəsinin əvvəlinə «Putin»i  Rusiyanın Avtomobil Sahibkarları Federasiyasının Moskva bölməsinin koordinatoru Aleksey Filin əlavə edib. Filin bu ifadəni öz maşınının üzərinə yazıb və əksəriyyətin marağına səbəb olub.
Videoçarxda bu qafiyə ilə ilk olaraq meyxanaya başlayan Sumqayıt sakini İntiqam Rüstəmov deyir ki, onu tez-tez Rusiyaya meyxana demək üçün dəvət edirlər. Buna görə də o, hərdən rus dilində meyxana deyir. Məqsədi də odur ki, Azərbaycanda belə bir sənətin olmasını Rusiyada da bilsinlər. Amma Astarada çıxışlarının bu qədər populyarlaşacağını gözləmirmiş. Dediyinə görə, «Tı kto takoy? Davay, do svidaniya!» qafiyəsini də meyxanada söz gətirən ifadə kimi seçib və onu söyləyərkən Putini yox, sadəcə, toydakı rəqiblərini nəzərdə tutub:


«SİYASƏT MƏNLİK DEYİL»


«Mən şair adamam. Siyasət aləmi mənlik deyil. Meyxananı da siyasət üçün yox, rəqiblərimə görə demişəm. Vladimir Putin də gözəl prezidentdir. Xətrini çox istəyirik. İlham Əliyev də bizim gözəl prezidentimizdir. Mən xalqın şairiyəm, xalqın nəbzini tutmaq istəyirəm».
İntiqam Rüstəmovun dediyinə görə, müsahibə götürmək üçün ona Rusiya mediasından müraciətlər də var. Artıq Rusiya radiolarından biri iyunun 2-də onu canlı yayımda efirə çıxarmağa hazırlaşır. Zəng edib razılığını alıblar. Deyir ruslar meyxananı rep hesab ediblər və azərbaycanlıların onu Avropadan götürdüyünü düşünürlər. Söhbət əsnasında ona belə deyiblər:


MEYXANA AVROPADAN GƏLİB?


«Zəng elədilər ki, Sizdən meyxana haqqında, bu sənət barədə canlı yayımda müsahibə götürmək istəyirik. Soruşdular ki, bunu Avropadan götürmüsünüz? Dedim bunu biz Avropadan götürməmişik. Bu, bizdə dədə-babadan var. Muğamatdır, sazdır, meyxanadır - bunlar bizdə «starinnıye obıçaidir». Bu, bizim canımızda, qanımızda var. Sonra dedilər biz elə bildik bu, repdir. Dedim yox. Biz bunu bədahətən deyirik. Bu, Allah vergisidir bizdə».
​​Meyxanaçı deyir ki, nə vaxtsa siyasi meyxana oxumaq fikri yoxdur. Yəni, içində belə bir istək də hiss etmir. Amma bu hadisədən sonra qərara gəlib ki, Azərbaycanın, Qarabağın haqqında rus dilində bir meyxana desin. İstəyir ki, bu yolla Rusiyaya, eləcə də bütün dünyaya Qarabağın Azərbaycan torpağı olduğunu çatdırsın:
«Mən də bu torpağın oğluyam. İstəyərəm ki, imkan daxilində, nəyə gücüm çatırsa, o cür mən də vətənimi yaxşı təbliğ edim. Yəni, eşitsinlər, bilsinlər ki, Azərbaycana qarşı haqsızlıq olub. Qarabağ həqiqətən də bizim torpaqdır. Bu, bizim ən ağrılı yerimiz, özünü azərbaycanlı sayan hər kəsin ən böyük dərdidir».


MEYXANA DÖVLƏT DUMASINDA


Kommersant.ru da digər KİV-lər kimi qeyd edir ki, «Putin, tı kto takoy? Davay, do svidaniya!» ifadəsi Rusiyanın Twitter-də ən populyar haştaqı olub. Ondan yarım milyon adam istifadə edib. Bu ifadə Azərbaycanın Astara şəhərindən olan videoçarxın internetdə görünməsindən sonra məşhurlaşıb:
«Həmin videoçarxda bir qrup kişinin bədahətən ifa etdikləri satirik improvizələr adıçəkilən deyimlə bitir».
Rusiya KİV-lərinin yazdığına görə, Azərbaycan meyxanasından götürülmüş bu ifadə Dövlət Dumasının yığıncaqlarında da deputatlar arasında qeyri-rəsmi dillər əzbəri olub. Bəzi deputatlar hətta bu sözləri öz mikro-bloqlarında yerləşdiriblər.
Bu qafiyəyə İntiqam Rüstəmovla yanaşı, həmin toyda onun qardaşı Aydın Rüstəmov və bir neçə başqa meyxana ustası da söz deyiblər. «Tı kto takoy? Davay, do svidaniya!»nin bir neçə bəndi həmçinin türk və talış dillərində də səslənib.


azadliq.org